２月２２日（火）と２４日（木）と２５日（金）の３日間（１０：２０〜１２：００までの１００分間）、上天草市立上看護専門学校で、「国際看護学」の一環として、多国語中心に講義をした（新カリキュラムで、今年から）。自分なりに、いろんな宗教や文化の違いなどに付いても話したが・・・。
で、講義終了後、３回とも、多国語の試験をした。
驚いたのは、看護学生、よく試験ができていた。やはり、興味深く、楽しく聴いてもらえたのかなあ・・・？！（３回の平均点が、９０点以上が４人、８０〜８９点が１２人、７０〜７９点が１１人、６０〜６９点が５人、６０点未満が２人だった。最高点は、３００点満点で、１００点１００点９６点で、２９６点・・・←スゴイ！スゴイ！、最低点は、３００点満点で１５２点だった。）
で、思ったのだが・・・→アラビア語とハングルで、３４名の生徒全部の名前を書いて上げたのだが・・・→これで、生徒のハートを掴んでの結果かな・・・？！
講義も、反応がいいと、教える方も、やり甲斐がある。眠っていると、こちらもやる気が少しなくなりそうになるかな・・・？！
（２月２０日（日）の９：５０〜１７：００までにあった）今年の看護師国家試験、例年と比べて、基本的なことを問う問題が多い感じで、（国際化を反映してか、病名を英語でも書いていて）問題自身も、少し易しかったみたいだが・・・。
昔は、年に２回あったのになあ・・・→本当の心配は、厚生労働省が、何割合格させるかだなあ・・・？！何故、何％出来れば合格と、はっきり言わないのかなあ・・・？！
看護師国家試験も医師国家試験も、合格率を初めから決めていると言う噂もある・・・→もしも、それがホントだったら、看護師や医師不足の状況で、資格試験でなく、競争試験が行われているってことになるけどなあ・・・？！
今回の問題は、心の優しい年配の人が中心になって作成した感じがするけど・・・？！
ちなみに、私の試験の内容
国際看護学講義終了後の試験問題（第３回目）
平成２３年２月２５日（金）２時限目
最も関係のある項目を、下から選びなさい（ダブりなし）。
チベット語 ミャンマー語 ベンガル語 ヒンディー語 パンジャービー語 タイ語 アルメニア語 グルジア語 フランス語 スペイン語 イタリア語 ドイツ語
（４点×１０＝４０点）（図と解答欄、省略）
正しい内容を５つ選び、その番号を記入しなさい。
（６点×５＝３０点）
１、日本語のアイウエオは、５つだが、ハングルでは、７つある。
２、ハングルでは、日本語と同じ様に、母音で終わらず、子音で終わる単語は（ん以外）ない。
３、ハングルでは、女言葉と男言葉の区別がある。例えば、アンニョンハシムニカは、男言葉である、アンニョンハセヨは、女言葉である。
４、ハングルでは、声調が４つある。
５、中国語には、有気音と無気音の区別がはっきりとある。
６、タイ文字とカンボジア文字は、似ているし、タイ文字とラオ文字も似ている。
７、ベンガル語には、有声音と無声音、有気音と無気音の区別がはっきりとある。
８、ミャンマ一語では、声調が４つある。
９、インドネシア語では、ke mana？（クマナ）と最後を上げ気味に言えば、「どこに行くのか？」の意味になり、挨拶言葉にもなる。
（正解は、３５６７９）
次の言い方は、「ありがとう」の意味である。何語か、下から選びなさい。（３点×１０＝３０点）
ドイツ語 フランス語 イタリア語 スペイン語 ポルトガル語
ロシア語 中国語 ハングル ベトナム語 カンボジア語
１、カムオン・・・・（ ）
２、メルスィ一・・・（ ）
３、グラッツィエ・・（ ）
４、カ一ムサハムニダ（ ）
５、オ一クン・・・・（ ）
６、スパスィ一バ一・（ ）
７、グラスィアス・・（ ）
８、ダンケ・・・・・（ ）
９、シェシェ・・・・（ ）
１０、オブリガ一ドゥ（ ）
（正解は、ベトナム語、フランス語、イタリア語、ハングル、カンボジア語、ロシア語、スペイン語、ドイツ語、中国語、ポルトガル語）
http://blog.m3.com/syumi-syounikai/categories/343
http://blog.m3.com/syumi-syounikai/categories/145
↓上天草市本渡（記事とは、関係ありません）
http://www.youtube.com/watch?v=2Mu6Z6wVWek
